Eroica Japan 2018（L’Eroica Official Event）

受付終了

開催日：: 2018年5月20日（日）開催
［前夜祭］5月19日（土）開催
申込期間：: 2018年2月5日(月) ～
2018年5月11日(金)
開催場所：: 群馬県　草津温泉　湯畑横　湯路広場
（前夜祭：天狗山レストハウス）
公式サイト：: http://www.eroicajapan.jp

イタリアのヴィンテージ自転車イベント「L’Eroica（エロイカ）」のオフィシャル姉妹イベント第6回「Eroica Japan」が開催地を群馬県吾妻郡に移して開催！
草津温泉をはじめとして四万温泉、尻焼温泉などの数々の有名な温泉郷や天然記念物のチャツボゴケが群生する中之条町六合地区、歴史ある避暑地の北軽井沢がある長野原町、高原にキャベツ畑が広がる嬬恋村を舞台にライドを楽しむイベントです。本年からコースが150キロと100キロにパワーアップしています。
前夜祭では温泉に入り参加者の皆さんと楽しく語らい、ライドではヴィンテージ自転車を愛する仲間と楽しく一緒に走りませんか？
詳細はウェブサイト：http://www.eroicajapan.jp

■申込締切延長のお知らせ
下記の通り申込期間を延長いたしました。
　　5/4（金・祝）　→　5/11（金）
たくさんのお申し込みをお待ちいたしております。

【エントリーの際のご注意】

※18歳未満は保護者の同意が必要です。

【前夜祭について】

［開催日］5月19日（土）
［前夜祭会場］天狗山レストハウス（群馬県吾妻郡草津町草津字白根国有林158）

【申込方法】

1）ライド参加者が前夜祭へ参加をご希望の場合
＊種目一覧の【パッケージ】よりお申込みください。
※【パッケージ】は大会参加費＋前夜祭参加費を合わせた金額となります。

2）ライドの同伴者として前夜祭のみの参加をご希望の場合
＊大会参加者がエントリー手続きの際にオプションにて前夜祭に参加する同伴者人数をご選択ください。
＊同伴者の情報は、「参加申込」ボタンより画面を進め、申込フォーム内でご入力ください。
※同伴者が中学生以上4名以上、小学生以下3名以上、5歳以下2名以上の場合は個別に対応しますので、カスタマーサポートセンターまで前夜祭に参加希望の同伴者数（内訳）をご連絡ください。

3）ライド参加者や同伴者ではないが、前夜祭に参加をご希望の場合
＊種目一覧の最下部の「前夜祭：ライドに参加しない方」よりお申込みください。（参加料5000円）

定員: ［ロングコース］100名
［ミドルコース］200名
［チャレンジライド］200名
※定員になり次第、締め切り
参加資格: 15歳から参加可能（15～17歳の参加者は、ロングコースへの申込み不可）
その他: 【クラス】
（1）エロイカタイプクラス:1987年までに製造された自転車
（2）ヴィンテージタイプクラス:1988年以後に製造されたスチールフレームバイク（最新モデルを含む）

種目

ライド＆前夜祭　【 5月19日（土）、20日（日）開催】

※ライドと前夜祭に参加の場合、下記種目よりお申し込みください
▼【パッケージ】エロイカタイプクラス　※前夜祭付き

【パッケージ】エロイカタイプクラス：ロングコース150km　※前夜祭付き

参加費	受付状況
17,000円	受付終了

【パッケージ】エロイカタイプクラス：ロングコース150km（チクロクラブ・エロイカメンバー）※前夜祭付き

参加費	受付状況
15,000円	受付終了

【パッケージ】エロイカタイプクラス：ミドルコース97km　※前夜祭付き

参加費	受付状況
15,000円	受付終了

【パッケージ】エロイカタイプクラス：ミドルコース97km（チクロクラブ・エロイカメンバー）※前夜祭付き

参加費	受付状況
13,000円	受付終了

【パッケージ】エロイカタイプクラス：チャレンジライド35km　※前夜祭付き

参加費	受付状況
13,000円	受付終了

【パッケージ】エロイカタイプクラス：チャレンジライド35km（チクロクラブ・エロイカメンバー）※前夜祭付き

参加費	受付状況
11,000円	受付終了

※ライドと前夜祭に参加の場合、下記種目よりお申し込みください
▼【パッケージ】ヴィンテージタイプクラス

【パッケージ】ヴィンテージタイプクラス：ロングコース150km　※前夜祭付き

参加費	受付状況
17,000円	受付終了

【パッケージ】ヴィンテージタイプクラス：ミドルコース97km　※前夜祭付き

参加費	受付状況
15,000円	受付終了

【パッケージ】ヴィンテージタイプクラス：チャレンジライド35km　※前夜祭付き

参加費	受付状況
13,000円	受付終了

ライドのみ　【 5月20日（日）開催】

※ライドのみ参加の場合、下記種目よりお申し込みください
▼エロイカタイプクラス

エロイカタイプクラス：ロングコース150km

参加費	受付状況
12,000円	受付終了

エロイカタイプクラス：ロングコース150km（チクロクラブ・エロイカメンバー）

参加費	受付状況
10,000円	受付終了

エロイカタイプクラス：ミドルコース97km

参加費	受付状況
10,000円	受付終了

エロイカタイプクラス：ミドルコース97km（チクロクラブ・エロイカメンバー）

参加費	受付状況
8,000円	受付終了

エロイカタイプクラス：チャレンジライド35km

参加費	受付状況
8,000円	受付終了

エロイカタイプクラス：チャレンジライド35km（チクロクラブ・エロイカメンバー）

参加費	受付状況
6,000円	受付終了

※ライドのみ参加の場合、下記種目よりお申し込みください
▼ヴィンテージタイプクラス

ヴィンテージタイプクラス：ロングコース150km

参加費	受付状況
12,000円	受付終了

ヴィンテージタイプクラス：ミドルコース97km

参加費	受付状況
10,000円	受付終了

ヴィンテージタイプクラス：チャレンジライド35km

参加費	受付状況
8,000円	受付終了

前夜祭のみ　【 5月19日（土）開催】

※ライド参加者や同伴者ではないが、前夜祭に参加をご希望の場合、下記種目よりお申し込みください
［前夜祭会場］天狗山レストハウス（群馬県吾妻郡草津町草津字白根国有林158）
【ご注意】：ライド参加者の同伴者として、前夜祭のみご参加される場合は、ライド参加者が大会エントリー時に、オプションより前夜祭同伴人数をご選択ください

前夜祭：ライドに参加しない方

参加費	受付状況
5,000円	受付終了

オプション

前夜祭（同伴者）【 5月19日（土）開催】

▼ライドの同伴者として前夜祭のみの参加をご希望の場合はご選択ください
■前夜祭　※5月19日（土）開催
［前夜祭会場］天狗山レストハウス（群馬県吾妻郡草津町草津字白根国有林158）
5歳以下参加費無料
（同伴者が中学生以上4名以上、小学生以下3名以上、5歳以下2名以上の場合は個別に対応しますので、「カスタマーサポートセンター」まで前夜祭に参加希望の同伴者数（内訳）をご連絡ください）
※前夜祭同伴者＝ライドに参加しない方

前夜祭：同伴者（中学生以上）1名

金額	受付状況
5,000円	受付終了

前夜祭：同伴者（中学生以上）2名

金額	受付状況
10,000円	受付終了

前夜祭：同伴者（中学生以上）3名

金額	受付状況
15,000円	受付終了

前夜祭：同伴者（小学生以下）1名

金額	受付状況
3,500円	受付終了

前夜祭：同伴者（小学生以下）2名

金額	受付状況
7,000円	受付終了

前夜祭：同伴者（5歳以下）1名

金額	受付状況
無料	受付終了

特徴

保険: 参加費に傷害保険を含む。

エントリー手続きの流れ

注意事項: >> 注意事項を確認（新しい画面を開きます）
参加通知書について: 大会事務局より、メールにてご案内いたします。
お申し込み時のメールアドレスご登録をお間違えなきようお願いいたします。
尚、この件に関しましては、下記大会事務局へお問合せ願います。
◆Eroica（r）Japan実行委員会　mail:info@eiyujapan.com

当日

開催場所 前夜祭 マップ枠内の「拡大地図を表示」を押すと全画面表示します
受付時間（前日）: 10:00-17:00（Villaggio Eroicoーエロイカ特設会場本部受付にて）
18:00-18:30（前夜祭会場受付にて）
受付時間（当日）: 5:30～7:30

競技・コース

コース詳細: ロングコース:約150km（獲得標高約3624m）
ミドルコース:約97km（獲得標高約2132m）
チャレンジライド:約35km（獲得標高約985m）
※コース確定は雪融け後、4月15日までに行います。コースは予告なく、変更されることがあります。
※コース詳細は、ウェブでご覧いただけます。https://eroicajapan.jp/routes02

スケジュール

前日: ＜Mercato Eroico（自転車市場）＞ 10:00～17:00
＜Concorso d‘Eleganza（自転車コンクール）＞10:30～14:30（関係者への案内は10:00～）
＜前夜祭＞18:30～21:00（受付:18:00～）
※時間割は、やむを得ない事情により変更する場合があります。
当日: ＜Mercato Eroico（自転車市場）＞ 7:00～17:00
＜サイクルミーティング＞6:00～17:00 (開場:5:30～）
※時間割は、やむを得ない事情により変更する場合があります。

主催者情報・お問い合わせ

事務局: 〒183-0055
東京都府中市府中町2-18-1-104

Eroica（r）Japan事務局
問い合わせ先: info@eiyujapan.com

その他

注意事項: 【大会規則】
第1条　日時及び場所
Eroica（r）Japan（L'Eroica 公式イベント™、以後、本大会）は、2018年5月20日（日）群馬県吾妻郡で行われるサイクルイベントです（競技ではありません）。
過去のサイクリングスタイルに習い、コースは未舗装路を含みます。自転車は、以下第6条で定義されているように、「BiciEroica（ビチエロイカ）」と呼ばれるヴィンテージバイクおよびスチールフレームバイク（最新モデルを含む）を使用するイベントです。

第2条　コースとスタート
2．1　コース
150km（ロングコース）、97km（ミドルコース）と35km（チャレンジライド）
体力にあったコースをお選びください。

2．2　コース変更について
選択されたコースを変更することが出来ます。コース変更の場合、希望者が5月19日（土）の登録デスク締め切り時間までにお伝えください。なお、差額が発生した場合、登録デスクにてお支払ください。払い戻しはいかなる場合でもいたしませんのでご了承ください。

2．3　年齢制限
15～17歳の参加者は、ロングコースへの申込みはできません。

2．4　コース案内
コースは、道沿いに矢印で記されています。参加者は、各自でロードブックに掲載されているコースをご確認ください。

2．5　スタート時間
150km（ロングコース）午前6時からスタート開始。1分ごとに5人のスタートとなる。
97km（ミドルコース）午前7時30分からスタート開始。1分ごと5人スタートとなる。
35km（チャレンジライド）午前9時00分からスタート開始。1分ごと5人スタートとなる。

第3条　参加者
本大会は15歳からご参加いただけます。参加者は、疾患・疾病、健康に留意し、十分なトレーニングをして大会に臨んでください。傷病、事故、紛失等に対し、自己責任において本大会にご参加ください。

第4条　参加者数
定員:500名（ロングコース:100名、ミドルコース:200名、チャレンジライド:200名）

第5条　大会エントリー
5．1　エントリー期間
2018年2月5日（月）～5月4日（金）まで

5．2　エントリー費
150km（ロングコース）12,000円／チクロ・クラブ・エロイカ会員:10,000円
97km（ミドルコース）10,000円／チクロ・クラブ・エロイカ会員:8,000円
35km（チャレンジライド）8,000円／チクロ・クラブ・エロイカ会員:6,000円

第6条　参加基準:自転車及び服装
Eroica（r）Japanでは「BICI EROICA（ビチ・エロイカ）」と呼ばれるヴィンテージバイク、またはヴィンテージ風に作られたスチールフレームバイク（ランドナー、スポルティーフの最新モデルを含む）の使用を求めます。服装に関してはヴィンテージスタイル（ウールジャージ、革靴、カスクなど）を推奨しています。

6．1　エントリーについて
Eroica（r）Japanでは、二つのエントリーカテゴリーを設けています。
（1）エロイカタイプクラス:1987年までに製造された自転車
（2）ヴィンテージタイプクラス:1988年以後に製造されたスチールフレームバイク（最新モデルを含む）
それぞれの自転車のタイプに合わせてエントリーをしてください。

6．1．a 「ビチ・エロイカ（エロイカタイプクラス）」の定義について
BICI EROICAとは、19世紀後半から1987年までに製造・販売されたスチールフレームのロードレース用バイクを意味します。
1987年以前に製造されたアルミフレーム（Alan、 Vitus製）やカーボンフレームの参加も認めます。下記のガードラインをご参考ください。
日本で製造されたランドナータイプ自転車（ロードマン、スポルティーフ、片倉自転車、丸石自転車、山口自転車）なども、1987年以前に製造されたものは、エロイカクラスとして登録してください。
（A）コンポーネントはシンプレックス、ユーレ、カンパニョーロ、ゼウス、シマノ、サンツアーなどのギア、ディレイラーの使用は可能です。
（B）ペダルについて、トウクリップとストラップや、古いバイクのオリジナルのペダルであるべきです。
（C）ブレーキケーブルはハンドルの外部に露出していることを求めます（1987年以前に製造された自転車であれば例外を認めます）。
（D）変速レバーは1987年以前に製造されたものでなければなりません。カンビオコルサ、カンビオパリルーベ、カンビオヴィットリアマルゲリータ、などのオリジナルパーツでなければなりません。
（E）ホイールは、少なくとも32スポークの必要があります。リムはスチール、アルミやウッドのどれかでなければなりません。インナーチューブと管状タイヤとクリンチャーが許可されます。
（G）サドルも自転車と同じ時代でなければなりません。不可能な場合、レプリカまたはヴィンテージ風サドルの使用を認めます。
（H）コースの難易度に合わせてギア比の変更は許可されています。
（I）ブレーキに関して、安全上の理由からルールはありません。
（J）シングルギアのバイクは、上記の基準を遵守する必要はありません。ただし、公道を走る場合は日本の道路交通法に則っていることを求めます。

6．1．b　「ヴィンテージタイプクラス」の定義について
1988年以降に製造・販売されたスチールフレームは「ヴィンテージタイプクラス」としての参加を認めます。ヴィンテージ風ロードレースバイク、スポルティーフ、ランドナーランドナータイプ自転車（ロードマン、スポルティーフなど）、小径車（ミニベロ）、実用車、またはBICI EROICAタイプの復刻版の使用を認めます。
ブレーキケーブル、トゥクリップ、変速機など、部品の年代や形式を問いませんが、ヴィンテージの雰囲気を尊重していることを求めます。

6．1．c　特例と失格
障害を持つ参加者は特例として、ヴィンテージな雰囲気を尊重していれば上記の規定を免除します。

6．1．d　規定外自転車の参加について
いかなるコースでもアルミフレームバイク、カーボンフレームバイク、マウンテンバイク、クロスバイク及び電動アシストバイクの使用は認められません。
コース上で大会規約に外れる自転車が発見された場合、参加者は失格となり、大会委員会によりゼッケン及び自転車プレートが没収される可能性もあります。

6．2　服装
参加者はウールジャージやウールショートパンツなどのビンテージサイクリングウエア、またはビンテージ風の最新サイクリングウエア着用を奨励します。
運営委員会が、参加者の服装が適当でないと判断した場合、大会委員会は参加者を失格とする権利を留保します。

6．3　パーツなど
イベントのヴィンテージ精神を保つために、ヴィンテージ風の靴やキャップ、ボトルなどの使用を求めます。カスクやヘルメット、安全帽を必ず装着してください。

第7条　交通ルール
Eroica（R）Japanは道路交通法とマナーを守って走行するサイクリング・イベントです。

第8条　未成年及び未登録の参加について
18歳未満の参加者が、保護者の同意書が必要となります。運営委員会にお問い合わせ下さい。
参加枠がある場合のみ、大会前日（5月19日）エントリーを認めます。登録デスク（受付 10:00～17:00）まで登録費及び前日登録費をお支払下さい。大会当日登録は認めませんのでご了承ください。
登録料は、次の物が含まれます:
・自転車およびジャージ用ゼッケン
・ルートブック（ロードマップ）
・エイドステーションのお食事
・傷害保険料

第9条　お支払い方法
登録は下記のページまで。
SPORTSENTRY（2018年2月5日よりスタート）
スポーツエントリーに氏名、性別、年齢、住所、コースなどの必要な情報をご登録ください。
お支払は、クレジットカード、銀行振り込み、コンビニでのお支払が可能です。

第10条　登録の確認
登録後、確認のメールが届きます。期限内にお支払がない場合、エントリーすることができません。大会開催7日前までにメールが届かない場合、執行委員会までお問い合わせ下さい。

第11条　キャンセルについて
申込み後はキャンセルできませんので、ご了承ください。また、年齢・性別等の虚偽申告、申込者本人以外の出場（代理出走）はできません。それらが発覚した場合、出場・表彰の取り消し、次回以降の資格はく奪等、主催者の決定に従います。また、主催者は、虚偽申告・代理出走者に対して救護・返金等一切の責任を負いかねます。

第12条　グッディバッグ、ゼッケンの引き渡し
グッディバッグとゼッケンは草津温泉エリアにて、お渡しいたします。
2018年5月19日（土）10:00～17:00、20日（日）5:30～7:30
（大会当日はグッディバッグ、ゼッケンの引き渡しのみで、エントリーはすることができませんのでご注意ください）
引き渡しの際、パスポート又は写真付きの身分証明書（運転免許証など）をご提示ください。代行受付は認められます。

第13条　開催時間、ルートの閉鎖
交通・警護・大会運営上、コースまたはチェックポイントに制限時間を設けております。2018年スケジュールは後日発表されます。
走行中のバイクトラブル等にも主催者側では対応できません。すべて自己責任でご対応ください。走行中の事故・トラブル・自転車本体の故障に関しまして一切の責任を負いません。
医療サポートも基本的に提供されません。また許可を得た車両のみコースを走行することが出来ます。

第14条　エイドステーションの開始と終了時間
2018年スケジュールは後日発表されます。

第15条　チェックポイント及びスタンプ
指定されたルートが完了していることの唯一の証拠は、指定のルートのチェックポイントで、ルートブックに押されるスタンプです。コース別に指定されたスタンプをすべて取得しなければ完走となりません。またスタンプの順序が正しく押されていなければ、完走賞を渡すことができません。

第16条　完走賞
参加者はコースを走り終えると、フィニッシュ地点に設けられたテントで完走賞を受け取ることになります。また、ヴィンテージバイクと、歴史的価値があるファッションを纏ったサイクリストに特別賞が与えられます。

第17条　クレーム
クレームの場合には、メールをinfo@eiyujapan.comまでお送りください。

第18条　お問い合わせ先
Eroica（r）Japan事務局
〒183-0055 東京都府中市府中町2-18-1-104
Tel/Fax:0423-151-182（月～金　10:00-18:00）
ウェブサイト: www.eroicajapan.jp
グローバルウェブサイト: eroica.cc
Facebook.comはこちらへ

第19条　イベントの中止
地震・噴火・風水害・降雪・事件・事故・疫病等による開催縮小・中止、通知方法等についてはその都度主催者が判断し、決定します。中止となった場合、参加料は返金いたしません。

第20条　規則変更について
組織委員会の判断により、予告なしに、規則や規制を変更することができます。当ウェブサイトおよびeroica.ccは、イベントに関する情報の唯一の公式ソースです。Facebookによる告知はいたしませんのでご了承ください。

第21条　違反行為と失格
この第21条の下にリストされている行動は禁止とし、発覚した場合、参加者を失格とします。
・第6条に記載されていないバイク、または服装の使用
・他の参加者のゼッケンの使用
・他の参加者のゼッケンの複製コピーの使用
・ショートカット
・ほかの参加者やボランティアに不適切な行為や言動
・指定された区域以外でのゴミ捨て
・飲酒状態での走行
・違法薬物の所持や使用
・交通標識や規則の違反
・第三者の安全性を脅かす行為
・第三者の所有物や私有地での破壊行為
・他人に被害を与える行為
上記の違反を行った場合、警察に通報する場合もあります。ご了承ください。

第22条　個人情報の取り扱いについて
主催者は、個人情報の重要性を認識し、個人情報の保護に関する法律及び関連法令等を厳守し、主催者の個人情報保護方針に基づき、個人情報を取り扱います。
大会参加者へのサービス向上を目的とし、参加案内、記録通知、関連情報の通知、次回大会の案内、大会協賛・協力・関係団体からのサービスの提供、記録発表（ランキング等）に利用いたします。
また主催者もしくは委託先からの申込内容に関する確認連絡をさせていただくことがあります。

以上
規約: 【誓約事項】
1．Eroica Japan事務局が設けた規則・指示および道路交通に関する法令・規制・指示に従い安全管理に努めます。
2．参加者・同行者の健康状態が良好で、参加にあたって十分であることを誓います。
　　もし、体調に異常が生じた場合は速やかに参加を中止します。
3．参加者・同行者のアレルギー体質や薬の服用など医療上知っておいて欲しい事柄は、事前にEroica Japan事務局にすべて申告します。
4．参加者や同行者がイベント会場までの移動中や宿泊先・食事中において負傷等した場合、参加者自身および親族はその要因如何を問わず、Eroica Japanに関わるすべての関係者に対する責任を一切免除します。
5．参加者および同行者の肖像・氏名・年齢などがEroica Japanに関する広報物やインターネット等を含む報道において掲載されることを了承します。
6．個人情報の取り扱いについて
・主催者は個人情報の重要性を認識し、個人情報の保護に関する法令及び関連法令等を厳守し、主催者の個人情報保護方針に基づき参加者の個人情報を取り扱います。
・今回提供する個人情報の利用目的が、大会関連の連絡、その他関連・付随する業務に利用されることを承諾します。
　また、これらの利用目的のために必要な範囲内で主催者が手配を代行させるものに提供されることを同意します。
・主催者もしくは委託先から申し込み内容に関する確認連絡をさせていただくことがあります。
7．地元の人達への感謝と環境の保全を忘れずに大会にのぞみます。
カスタマーサポートセンター: http://www.sportsentry.ne.jp/inquiry

ONLINE SHOP

詳しくはこちらをCheck!　　オンラインショップへ