まろ　様
ご質問いただき、誠にありがとうございます。
会場責任者に確認しております。
回答は再度、こちらに掲載させて頂きますのでもう暫くお待ちください。

回答が遅くなり、申し訳ございません。
関係各所に確認したところ、施設内の利用ができず、お手洗い等の利用ができません。塾考した結果、敷地内での車中泊はご遠慮頂きますよう、よろしくお願い致します。
近隣に「道の駅　ふらり」がございます。
「道の駅」は宿泊施設ではございませんので、公式な意見としては申し上げ辛いですが、私見として車中泊をしている方がいるのは事実です。（施設に確認したところ、禁止はしていないとのご回答でした。）